قدسى « 1 » ، نور فضاى قدوسى ، ( ل ) « 2 » كيمياى وجود اناسى ، مختار خيار حضرت الرّحمن الشكور « 3 » الفخور « 4 » بجناب الدّيان « 5 » قرة عين « 6 » محمّد الرّسول و « 7 » ثمرهء فؤاد المرتضى و البتول « 8 » المطلّع على حقايق « 9 » الاحاديث و التّفاسير ، الممعن « 10 » فى السّرائر بالبصيرة « 11 » و التبصير ، المرشد للطّالبين « 12 » فى الطّريق السّبحانى ، الموصل « 13 » للمتوجّهين الى الجمال « 14 » الرّحمانى العارف المعروف بالسيّد « 15 » على الهمدانى خصه اللّه اللّطيف باللّطف الصّمدانى و « 16 » رزقنا الاستنارة « 17 » الدائمة من نوره « 18 » الحقّانى . من نفحات اسراره « 19 » نظم « 20 » اى گرفتاران عشقت فارغ از مال و منال * والهان حضرتت را از خود و جنّت ملال مفلسانِ كوى شوقت را غلامى كرده چرخ * سالكانِ راهِ وصلت را دو عالم پايمال

--> ( 1 ) گ : شاهسوار ميدان قدسى . ( 2 ) ل : برگ 2 ب . ( 3 ) ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( الشكور ) : سپاس‌دانده . ( 4 ) ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( الفخور ) بنازنده . ( 5 ) ل ، گ : الديار . ( 6 ) ل ، گ : قرة عيون ، ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( قرة عين ) : مردمك چشم . ( 7 ) ب : حرف « و » را ندارد . ( 8 ) آ ، ل ، ن ندارد ، ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( البتول ) : لقب : فاطمه زهرا . ( 9 ) ل : كلمه « حقايق » را ندارد . ( 10 ) ل : المعنى . ( 11 ) آ : بالتبصرة . ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( بصيرة ) بيناىدل . ( 12 ) ل ، گ : الطالبين ، ن : اللطيف . ( 13 ) ب : تحت كلمه نوشته ( الموصل ) : رساننده سميت بتولا لانقطاع ما عن النساء فضلا و دنيا و حنا . ( 14 ) آ ، ت : جمال ( بجاى الجمال ) . ( 15 ) آ ، ب : به سيد . ( 16 ) آ : ندارد . ( 17 ) ل ، گ : استنارا ( بجاى الاستنارة ) ب : برگ 3 الف تحت كلمه نوشته شده ( استنارة ) روشنائى . ( 18 ) ب : من نور . ( 19 ) ل ، ن ، گ : ندارد و از نفحات اسراره محتملا اشاره است به چهل اسرار مجموعهء غزليات همدانى ، ت : غزل ، برگ 3 ب . ( 20 ) آ : كلمه « نظم » را ندارد ، ل ، گ : شعر .